-
1 выборка населения
Русско-французский финансово-экономическому словарь > выборка населения
-
2 выборка
жéchantillon, panel, sondage- выборка потребителей
- беспристрастная выборка
- большая выборка
- вероятностная выборка
- малая выборка
- повторная выборка
- произвольная выборка
- репрезентативная выборка
- систематическая выборка
- случайная выборкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > выборка
-
3 неполная выборка
неполная выборка
Выборка, содержащая недостаточное количество наблюдений, чтобы сделать по ней выводы на основании стандартных статистических методов исследования, прежде всего — регрессионного анализа ( Например, обычный сбор данных о заработках населения по принципу случайной выборки не всегда может быть достоверным, ибо сами индивидуумы по причинам, не известным наблюдателю, делают выбор: работать или учиться, и это искажает результаты).. Проблема Н.в. привлекла внимание специалистов по эконометрии и математической статистике сравнительно недавно. За разработку теории Н.в. и методов ее решения в 2000 году.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неполная выборка
-
4 échantillon de population
Dictionnaire Français-Russe d'économie > échantillon de population
-
5 sample
выборка; выборочное обследованиерайон, участок территории, взятый за единицу при проведении различных обследований населениярежим опроса (рабочих мест, рабочих станций)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > sample
-
6 access
ˈækses
1. сущ.
1) доступ on open access ≈ в открытом доступе to deny access ≈ запретить доступ to gain, get access ≈ получить доступ to have access to ≈ иметь доступ к access to markets ≈ доступ к рынкам access to shelves ≈ открытый доступ к книгам (в библиотеке) easy of access ≈ доступный The facilities have been adapted to give access to wheelchair users. ≈ Были сделаны приспособления, делающие возможным вход в помещение людям, которые передвигаются на колясках. For political reasons scientists have only recently been able to gain access to the area. ≈ По политическим мотивам ученые только недавно получили возможность посещения данного района. My ex-wife deliberately sabotages my access to the children. ≈ Моя бывшая жена умышленно срывает мои свидания с детьми. difficult of access ≈ неприступный, труднодоступный direct access easy access free access limited access unlimited access
2) проход;
подход access duct ≈ входной канал access road ≈ подъездной путь access control ≈ ограничение въезда
3) книж. приступ( гнева, болезни)
4) компьют. доступ access address ≈ указатель, ссылка access control ≈ контроль за доступом, управление доступом access time ≈ время доступа;
время выборки из памяти ЭВМ direct memory access ≈ прямой доступ в память queued access ≈ доступ с организацией очереди random access ≈ произвольный (прямой) доступ remote access ≈ теледоступ, дистанционный доступ sequential access ≈ последовательный доступ zero access ≈ быстрый доступ
2. гл. иметь доступ, получить доступ (к чему-л.) The library's statistical section uses its Polis terminal to access various statistical databases. ≈ Статистический отдел библиотеки использует свой терминал, чтобы получить доступ к различным статистическим базам данных.доступ;
- * to markets доступ к рынкам;
- * to shelves открытый доступ к полкам в библиотеке;
- on open * в открытом доступе;
- to have * to иметь доступ к;
- easy of * доступный;
- difficult of * труднодоступный, малодоступный подход;
проход;
подступ;
- * door лаз;
горловина;
- * duct входной канал;
- * gully (техническое) смотровой канализационный колодец;
- * to the island подход к острову въезд (на дорогу) ;
дорожный подъезд;
- * road подъездной путь;
- * control ограничение въезда (книжное) приступ, припадок( гнева, болезни и т. п.) ;
- * of grief порыв горя добавление, прирост;
- * of tone нарастание звука (книжное) приближение, наступление, приход;
- * and recess of the sea морской прилив и отлив - * of winter наступление зимы (компьютерное) доступ к ЭВМ;
- queued * доступ с очередями;
- random * произвольный доступ;
- sequential * последовательный доступ;
- zero * быстрый доступ;
- remote * теледоступ, дистанционный доступ;
- direct memory * прямой доступ в память;
- * right право доступа;
- * address указатель, ссылка;
- * control контроль доступа, управление доступом возможность выступить по телевидению;
- * television телепередача, проводимая отдельной группой населения или организацией иметь доступ к чему-л. производить машинный поиск данныхaccess вчт. выборка ~ добавление ~ вчт. доступ ~ доступ ~ вчт. обращение ~ подход ~ приступ (гнева, болезни) ~ проход;
подход~ by key вчт. доступ по ключу~ denied вчт. доступ не разрешен~ file attribute вчт. атрибут доступа к файлу~ path length вчт. длина пути доступа~ to вчт. доступ к~ to education доступ к образованию~ to purchase возможность покупки~ to rediscounting of deposits возможность переучета депозитов~ to sea выход к морюad hoc ~ вчт. эпизодический доступarbitrary ~ вчт. произвольный доступblocked ~ вчт. заблокированный доступchained ~ вчт. цепной доступclustered ~ вчт. групповой доступconcurrent ~ вчт. одновременная выборкаconflict-free ~ вчт. безконфликтная выборкаcyclic ~ вчт. циклический доступdelayed ~ вчт. задержанная выборкаdiagnostic ~ вчт. доступ для диагностического контроляdial-up ~ вчт. наборный доступdirect ~ вчт. прямой доступdirect disk ~ вчт. прямой доступ к дискуdirect memory ~ вчт. прямой доступ в памятьdisplay ~ вчт. выборка изображенияdistributed ~ вчт. распределенный доступeasy ~ легкий доступexclusive ~ вчт. монопольный доступfailure ~ вчт. ошибочное обращениеfast ~ вчт. быстрый доступfile ~ denied вчт. нет доступа к файлуfree market ~ свободный доступ к рынкуgive ~ давать доступillegal ~ вчт. неразрешенный доступ illegal ~ вчт. несанкционированный доступimmediate ~ вчт. немедленный доступindexed ~ вчт. индексный доступindexed sequential ~ method вчт. индексно-последовательный доступinstantaneous ~ вчт. немедленная выборка instantaneous ~ вчт. немедленный доступkey ~ вчт. доступ по ключуkeyed ~ вчт. ключевой доступliberal ~ свободный доступliberalized ~ to свободный доступ кlibrary ~ вчт. библиотечный доступ library ~ вчт. обращение к библиотекеmagnetic drum ~ вчт. выборка с магнитнитного барабанаmarket ~ доступ к рынкуmemory ~ вчт. обращение к памятиmenu-driven ~ вчт. доступ в режиме менюmultiple ~ вчт. коллективный доступ multiple ~ вчт. множественный доступ multiple ~ вчт. мультидоступ multiple ~ вчт. параллельный доступmultiple terminal ~ вчт. мультитерминальный доступmutually esclusive ~ вчт. взаимоисключающий доступobtain ~ вчт. получать доступon-line ~ вчт. неавтономный доступparallel ~ вчт. параллельный доступqueued ~ вчт. доступ с организацией очередиqueued ~ method вчт. метод доступа с очередямиqueued sequential ~ method вчт. метод последовательного доступа с очередямиqueued telecommunication ~ method вчт. телекоммуникационный метод доступа с очередямиrandom ~ вчт. произвольная выборка random ~ вчт. произвольный доступ random ~ вчт. прямой доступrapid ~ вчт. быстрая выборкаreal-time ~ вчт. доступ в реальном времениrelationship ~ вчт. доступ по отношениюremote ~ вчт. дистанционная выборка remote ~ вчт. дистанционный доступ remote ~ вчт. удаленный доступrestricted ~ вчт. ограниченный доступright of ~ право доступа right: ~ of access право доступа ~ of access право обращенияseek ~ вчт. запрашивать доступsemidirect ~ вчт. полупрямой доступsequential ~ вчт. метод последовательного доступа;
последовательный доступ sequential ~ comp. последовательная выборка sequential ~ comp. последовательный доступserial ~ вчт. последовательный доступsimultaneous ~ вчт. одновременная выборкаsingle-user ~ вчт. доступ для единственного пользователяstorage ~ вчт. выборка из ЗУ storage ~ вчт. обращение к зуtelecommunication ~ method телекоммуникационный метод доступаtime-division multiple ~ вчт. множественный доступ с квантованиемtoken ~ вчт. эстафетный доступunauthorized ~ вчт. несанкционированный доступvirtual storage ~ method вчт. виртуальный метод доступаvirtual telecommunication ~ method вчт. виртуальный телекоммуникационный доступworldwide ~ вчт. глобальный доступzero ~ вчт. немедленная выборка -
7 sampling
ˈsɑ:mplɪŋ сущ.
1) отбор проб или образцов
2) образец, проба отбор проб, образцов - air * забор проб воздуха - * control выборочный контроль( продукции) (статистика) выборочный метод;
выборочное обследование, наблюдение;
выборка (тж. * method) - * distribution выборочное распределение - * unit единица отбора - Gallup *s of public opinion show that... выборочные опросы общественного мнения, проводимые институтом Гэллапа, показывают... опробование, взятие пробы образец;
проба acceptance ~ выборочный контроль при приемке acceptance ~ отбор изделий для приемочного контроля acceptance ~ приемочный статистический контроль audit ~ выборочная ревизия biased ~ стат. необъективный выбор biased ~ стат. пристрастный выбор block ~ групповой выбор bulk ~ выборка из кучи crude ~ необработанная выборка duplicate ~ повторный выбор exhaustive ~ исчерпывающий отбор finite ~ выбор из конечной совокупности house-to-house ~ марк. выборочное обследование населения на дому judgment ~ преднамеренный отбор образцов lattice ~ решетчатый выбор multistage ~ многоступенчатый выборочный контроль multivariate ~ многомерный выбор nonrandom ~ неслучайный выбор probability ~ вероятностный отбор proportional ~ пропорциональный выбор pure random ~ чисто случайный выбор random ~ случайный выбор random ~ стат. случайный выбор random ~ стат. случайный отбор reduced ~ облегченный выборочный контроль repeated ~ повторный выбор rotation ~ повторный выбор sampling pres. p. от sample ~ stat. взятие выборок ~ выбор ~ stat. выборка ~ stat. выборочное исследование ~ stat. выборочный контроль ~ stat. выборочный метод ~ вчт. дискретизация ~ образец, проба ~ отбор ~ отбор проб или образцов sequential ~ последовательный выборочный контроль simple random ~ простой случайный выбор single ~ однократная выборка single ~ однократный выборочный контроль single ~ однократный отбор spectral ~ спектральная выборка stochastic ~ стохастический выбор stratified ~ расслоенный выбор successive ~ последовательный выбор systematic random ~ stat. систематический случайный выбор systematic ~ систематический выбор systematic ~ stat. систематический выбор systematical ~ систематический выбор time ~ последовательный выбор truncated ~ усеченный выбор two-stage ~ двухступенчатая выборка unbiased ~ объективный выборБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sampling
-
8 sampling
[ˈsɑ:mplɪŋ]acceptance sampling выборочный контроль при приемке acceptance sampling отбор изделий для приемочного контроля acceptance sampling приемочный статистический контроль audit sampling выборочная ревизия biased sampling стат. необъективный выбор biased sampling стат. пристрастный выбор block sampling групповой выбор bulk sampling выборка из кучи crude sampling необработанная выборка duplicate sampling повторный выбор exhaustive sampling исчерпывающий отбор finite sampling выбор из конечной совокупности house-to-house sampling марк. выборочное обследование населения на дому judgment sampling преднамеренный отбор образцов lattice sampling решетчатый выбор multistage sampling многоступенчатый выборочный контроль multivariate sampling многомерный выбор nonrandom sampling неслучайный выбор probability sampling вероятностный отбор proportional sampling пропорциональный выбор pure random sampling чисто случайный выбор random sampling случайный выбор random sampling стат. случайный выбор random sampling стат. случайный отбор reduced sampling облегченный выборочный контроль repeated sampling повторный выбор rotation sampling повторный выбор sampling pres. p. от sample sampling stat. взятие выборок sampling выбор sampling stat. выборка sampling stat. выборочное исследование sampling stat. выборочный контроль sampling stat. выборочный метод sampling вчт. дискретизация sampling образец, проба sampling отбор sampling отбор проб или образцов sequential sampling последовательный выборочный контроль simple random sampling простой случайный выбор single sampling однократная выборка single sampling однократный выборочный контроль single sampling однократный отбор spectral sampling спектральная выборка stochastic sampling стохастический выбор stratified sampling расслоенный выбор successive sampling последовательный выбор systematic random sampling stat. систематический случайный выбор systematic sampling систематический выбор systematic sampling stat. систематический выбор systematical sampling систематический выбор time sampling последовательный выбор truncated sampling усеченный выбор two-stage sampling двухступенчатая выборка unbiased sampling объективный выбор -
9 random sample
стат. случайная [произвольная\] выборка (выборка, составленная методом случайного отбора)Ant:See:* * *. . Словарь экономических терминов .* * *произвольно отобранная среди населения группа, членом которой может быть любой индивид -
10 Public Use Sample
(PUS)анонимная выборка, сделанная на основе переписи населения.* * *анонимная выборка, сделанная на основе переписи населения. -
11 selective sample
неполная выборка
Выборка, содержащая недостаточное количество наблюдений, чтобы сделать по ней выводы на основании стандартных статистических методов исследования, прежде всего — регрессионного анализа ( Например, обычный сбор данных о заработках населения по принципу случайной выборки не всегда может быть достоверным, ибо сами индивидуумы по причинам, не известным наблюдателю, делают выбор: работать или учиться, и это искажает результаты).. Проблема Н.в. привлекла внимание специалистов по эконометрии и математической статистике сравнительно недавно. За разработку теории Н.в. и методов ее решения в 2000 году.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > selective sample
-
12 репрезентативность информации
репрезентативность информации
Представительность информации, достаточная для обоснования решения, ради которого она собрана. Например, в выборочном методе статистики репрезентативность выборки. — это соответствие характеристик выборки характеристикам генеральной совокупности. Проще: если выборка репрезентативна, то по ее свойствам можно судить о генеральной совокупности; если выборка произведена неправильно, говорят об ошибке репрезентативности. (Хрестоматийным примером такой ошибки является проведенный в США еще в 20-е годы опрос общественного мнения людей, отобранных по телефонной книге, казалось бы, беспристрастно, случайно. Его организаторы не учли, что телефоны были тогда лишь у зажиточной части населения, что не могло не дать искаженных результатов.)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > репрезентативность информации
-
13 representativity of information
репрезентативность информации
Представительность информации, достаточная для обоснования решения, ради которого она собрана. Например, в выборочном методе статистики репрезентативность выборки. — это соответствие характеристик выборки характеристикам генеральной совокупности. Проще: если выборка репрезентативна, то по ее свойствам можно судить о генеральной совокупности; если выборка произведена неправильно, говорят об ошибке репрезентативности. (Хрестоматийным примером такой ошибки является проведенный в США еще в 20-е годы опрос общественного мнения людей, отобранных по телефонной книге, казалось бы, беспристрастно, случайно. Его организаторы не учли, что телефоны были тогда лишь у зажиточной части населения, что не могло не дать искаженных результатов.)
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > representativity of information
-
14 convenience sampling
стат. удобная выборка (разновидность нерепрезентативной выборки, которая формируется на основе доступных для исследования респондентов)In convenience sampling, the selection of units from the population is based on easy availability and/or accessibility. — В удобной выборке отбор единиц из населения основан на таких критериях как наличие и/или доступность.
See: -
15 myths of polling
соц. мифы об опросах (широко распространенные заблуждения об опросах: зачем они нужны, как они проводятся и т. д.; напр., миф о выборке: чем больше население, тем большей должна быть выборка, хотя, на самом деле, количество населения и объем выборки никак не связаны, напр., все население США можно опросить на выборке из немногим более 300 человек; еще одним мифом является "эффект фургона с оркестром": опросы заставляют голосовать за того кандидата, который имеет большинство голосов)See:bandwagon effect, myth 2) -
16 oversampling
сущ.соц. выборка с запасом (процедура, в которой систематически выбирается чрезмерно большое количество людей из нескольких ключевых групп населения; цель — собрать достаточное количество интервью из этих групп, что позволит провести статистический анализ данных; применяется в случае непропорциональности объема изучаемых групп)Syn:See: -
17 population
сущ.1) общ. население, народонаселение (совокупность жителей какой-л. территории, напр., города, страны, континента и т. д.; также численность такой совокупности)female population — женское население, численность женщин
male population — мужское население, численность мужчин
Syn:See:2) общ. заселение, расселение, население ( процесс занятия и освоения территории для проживания)3) биол. популяция (совокупность одного вида животных или растений, длительно существующих на небольшой территории)See:4) общ. совокупность (группа лиц, находящихся на определенной территории или имеющих определенный общий признак; численность такой группы)See:5) стат. генеральная совокупность (совокупность всех единиц наблюдения, напр. людей, предметов или событий, представляющих изучаемое явление; при большой генеральной совокупности производится выборка из общей совокупности, выводы по которой распространяются с определенной вероятностью на всю генеральную совокупность)Syn:See:sample 1. 2)6) с.-х. поголовье ( скота)poultry population — поголовье [численность\] птиц
* * *Генеральная совокупность; население. . Словарь экономических терминов . -
18 population
[ˌpɒpjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: жители, заселение, контингент, народонаселение, население, состав, племя (народность), поголовье2) Медицина: количество, популяция, численность3) Военный термин: ЛС, личный состав4) Техника: заселённость, населённость, номенклатура, семейство (деталей), скопление, степень заполнения5) Сельское хозяйство: плотность насаждения, густота стояния растений6) Математика: генеральная совокупность, множество, объединение, распределение, совокупность, совокупность (в математической статистике), выборка7) Бухгалтерия: класс8) Статистика: заполнение (энергетических уровней)9) Металлургия: заполненность, степень заполнения (энергетических уровней)10) Физика: заселённость (состояния)11) Вычислительная техника: заполнение, популяция (напр. машин одного поколения)12) Нефть: моделирование13) Иммунология: стог14) Социология: численность населения15) Космонавтика: (of debris) засорённость, (of debris) количество космического мусора16) Автоматика: парк (напр. станков)17) Контроль качества: (генеральная) совокупность18) Авиационная медицина: группа людей, персонал19) Макаров: количество (в мат. статистике), популяция (совокупность особей одного вида, населяющих данный район), степень заполнения (состояния), (natural)(the members of a species living together in a particular locality) популяция (совокупность организмов одного вида, обладающих общим генофондом и занимающих определённую территорию; природная)20) Общая лексика: генеральный, относящийся к генеральной совокупности, теоретический -
19 purchasing power parities
покупательная способность валют.Соотношение уровней национальных цен единого набора товаров и услуг, выявляемое в процессе международных социально-экономических сравнений путем построения международного индекса цен. Информационной основой для исчисления такого индекса являются сведения об уровне национальных цен и товарной структуре потребительских расходов населения, затратах на капитальное строительство, экспортных поставках и т.д. Набор товаров-представителей, аналогичных и идентичных для сравниваемых стран,как одно из необходимых условий определения покупательной способности валют, -это, по существу, сознательно организованная выборка. Строгого теоретического обоснования относительно оптимального числа товаров-представителей, используемых в статистике международных сопоставлений для определения пересчетных валютных коэффициентов, пока нет. Дискуссионной остается также методологическая концепция выбора формы построения международного индекса цен, используемого при сравнении уровней экономического развития стран как на основе сводно-экономических показателей баланса народного хозяйства (Balance of National Economy), так и системы национальных счетов (System of National Accounts).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > purchasing power parities
-
20 PPP
покупательная способность валют.Соотношение уровней национальных цен единого набора товаров и услуг, выявляемое в процессе международных социально-экономических сравнений путем построения международного индекса цен. Информационной основой для исчисления такого индекса являются сведения об уровне национальных цен и товарной структуре потребительских расходов населения, затратах на капитальное строительство, экспортных поставках и т.д. Набор товаров-представителей, аналогичных и идентичных для сравниваемых стран,как одно из необходимых условий определения покупательной способности валют, -это, по существу, сознательно организованная выборка. Строгого теоретического обоснования относительно оптимального числа товаров-представителей, используемых в статистике международных сопоставлений для определения пересчетных валютных коэффициентов, пока нет. Дискуссионной остается также методологическая концепция выбора формы построения международного индекса цен, используемого при сравнении уровней экономического развития стран как на основе сводно-экономических показателей баланса народного хозяйства (Balance of National Economy), так и системы национальных счетов (System of National Accounts).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > PPP
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Выборка — статистический термин, обозначающий в маркетинговых и рекламных исследованиях группу людей или сегмент населения, которые призваны олицетворять собой генеральную совокупность, т. е. тип потребителей или населения в целом … Реклама и полиграфия
ВЫБОРКА ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННАЯ — англ. sample, purposive; нем. Stichprobe, gezielte. Выборка, при к рой отбираются особенно типичные или другим образом специально характеризуемые представители населения, а по ним делают вывод о всей совокупности. см. МЕТОД ВЫБОРОЧНЫЙ. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
ВЫБОРКА — (SAMPLING) По практическим причинам и причинам, связанным с объемом затрат, сбор информации о всей совокупности людей или объектов, интересующих исследователя, часто невозможен. В таких случаях для проведения исследования отбирается часть… … Социологический словарь
ВЫБОРКА КЛАСТЕРНАЯ (ГНЕЗДОВАЯ) — метод извлечения выборки , основанный на предварительном разделении генеральной совокупности на относительно компактные структурные части (кластеры, гнезда). Главным требованием является более широкая вариация основных изучаемых показателей… … Социология: Энциклопедия
ВЫБОРКА ГНЕЗДОВАЯ — вид выбора при к ром отбираемые объекты представляют сг бой группы или гнезда (кластеры) более мелких единиц. Раньше понятие гнезда распространялось только на двухступенчатую выборку, отобранные на первой ступени объекты рассматривались как серии … Российская социологическая энциклопедия
ВЫБОРКА ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННАЯ — англ. sample, purposive; нем. Stichprobe, gezielte. Выборка, при к рой отбираются особенно типичные или другим образом специально характеризуемые представители населения, а по ним делают вывод о всей совокупности. См. МЕТОД ВЫБОРОЧНЫЙ … Толковый словарь по социологии
ВЫБОРКА МНОГОСТУПЕНЧАТАЯ — частный случай выборки кластерной , метод отбора, при котором на каждой, кроме последней, ступени построения выборки объекты группируются в некоторые структурные единицы (кластеры), среди которых и производится отбор. На последней ступени выборки … Социология: Энциклопедия
ВЫБОРКА РАЙОНИРОВАННАЯ — частный случай выборки стратифицированной , применяется в территориальных выборочных обследованиях, когда стратификация территорий производится по принципу географической непрерывности. Например, при опросах населения возможно районирование по… … Социология: Энциклопедия
Выборка — (sample) группа испытуемых, представляющих более обширный слой населения, о котором исследователь намеревается сделать вывод … Общая психология: глоссарий
Выборка — социологический термин, обозначающий сегмент общества, призванный отражать мнение всего населения в ходе ПР исследований. Это подразумевает, что все возрастные группы, люди разного социального статуса, образования, пола и т.д. должны иметь в… … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
ВЫБОРОЧНАЯ СОВОКУПНОСТЬ и ВЫБОРКА — (sample and sampling) отбор индивидуумов из более широкой совокупности (родственной совокупности), предназначенный для отражения характеристик этой совокупности во всех существенных отношениях. Цель выборки детальнее исследовать особенности… … Большой толковый социологический словарь
